Лингвоконцепт ЧЕСТЬ/СОВЕСТЬ

В настоящем монографическом труде представлен лингвосемантический подход к анализу концептосферы «честь/совесть» в современном русском и немецком языках, с учетом парадигматических отношений ядро ? периферия, имеющихся в системе лексических единиц словарного состава языков и в котором под концептуальной семантикой понимается внутренняя организация концепта, характер отношений между образующими его смыслами. Исследование показывает, что лингвосемантическая сфера абстрактных имен «честь/совесть» обладает полицентрическим ядром, структурантами которого являются семантико-смысловые компоненты, вступающие в определенные взаимоотношения, известные в лингвистике как гипероним - гипоним - когипоним. Исследование носит синхронный анализ и строится на фактическом материале авторитетных словарей современного русского и немецкого языков. Данное исследование предназначено для студентов филологических специальностей, аспирантов и лингвистов, интересующихся проблемами когнитивной лингвистики, концептуальной семантики, лингвокультурологии и переводом.