Нехудожественная литература
Подразделы:
- Домашний круг
- Компьютерная литература
- Религии мира
- Путешествия. Хобби. Фото. Спорт
- Календари, нетекстовые издания, словари, общие справочники
- Публицистика
- Изучение языков мира
- Научная и техническая литература
- Медицинская литература
- Общественные и гуманитарные науки
- Искусство. Культура
- Эзотерика. Парапсихология. Тайны
Поэзия Владимира Набокова
Раздел: Театр. Сценическое искусство
Страниц:
Язык: Русский
Одно из первых на родине известного писателя комплексных исследований, посвященное его поэтическому творчеству. В первой главе рассматривается поэтический мир Набокова в его становлении и развитии, ...
Мир музыки в творчестве М. Булгакова
Раздел: Театр. Сценическое искусство
Страниц:
Язык: Русский
Художественный мир М. Булгакова таит в себе множество загадок, одной из которых является общепризнанная музыкальность текстов писателя. Музыка не только дала Булгакову важнейшую часть жизненных впе ...
Украшения ума и речи Том 4
Раздел: Театр. Сценическое искусство
Страниц:
Язык: Русский
Пословицы - это драгоценнейшие украшения слов, вечно сверкающие на указательном пальце времени. Альфред Теннисон. «Зачем Вам знать пословицы и афоризмы? Ответ на этот вопрос содержится в самих послови ...
Проблемы перевода интертекста (роман «Кысь» Т.Н. Толстой)
Раздел: Театр. Сценическое искусство
Страниц:
Язык: Русский
Зачастую интертекст становится непреодолимой проблемой для переводчика. В этом случае принцип полной переводимости вообще отсутствует. В переводе не существует готовых решений, но есть методы компенса ...
Переводы Кавказских поэм Лермонтова на кабардино-черкесский язык
Раздел: Театр. Сценическое искусство
Страниц:
Язык: Русский
В работе подробно анализируются переводы кавказских поэм Михаила Юрьевича Лермонтова "Демон" и "Беглец". Впервые выявляются наиболее приемлемые способы и методы перевода с русского языка на кабардино- ...